|
Cafe Gallery 31 Cua Dong
Is Pleased to
Present :
Lee Jung Hyun nữ hoàng nhạc
dance của Hàn Quốc : "Tôi biết đến Việt Nam qua Phở và tranh Phố Phái "
If You wish to look
up English , You Copy paragraph and paste them
enter here machine'll
automatically translate English language egress for You
Là một nữ nghệ sĩ được yêu cầu nhiều nhất trên đài SBS Seul đă khiến Lee
Jung Hyun trở thành một trong những ngôi sao âm nhạc sáng giá của Hàn
Quốc. Lee Jung Hyun ngoài khả năng hát c̣n có thể chơi piano. Trong số
những món đồ yêu thích của ḿnh, cô quí nhất là... chiếc ống nḥm v́
ngoài đam mê ca hát, cô c̣n quan tâm đặc biệt đến bầu trời... Ngắm nh́n
những v́ sao là một trong những sở thích lúc rảnh rỗi của Hyun.
Hiện diện tại buổi họp báo sáng 30/5 tại khách sạn Deawoo, nữ ca sỹ Lee
Jung Hyun tươi tắn, thân thiện trả lời những câu hỏi của báo chí. Đặc
biệt, cô Lee c̣n tâm sự, khi một nhà báo hỏi :
-Điều ǵ làm cô ấn tuong và biết đến về Việt Nam ?
-Tôi rất thích món phở. Phở Việt Nam ngon tuyệt! Ở Hàn Quốc, trung b́nh
mỗi tuần tôi đến tiệm phở của người Việt 3 lần để thưởng thức món ăn
này. Tôi cũng đặc biệt hâm mộ những bức tranh về phố cổ Hà Nội của họa
sĩ Bùi Xuân Phái, tôi đă có dịp được xem trong một
cuộc triển lăm các
họa phẩm của ông vào năm ngoái tại Seoul.
Cô cũng nói thêm rằng : xem tranh của Bùi Xuân Phái, cô chiêm nghiệm
được nhiều điều…
'Sao'
Hàn mê phở và tranh Bùi Xuân Phái
Kim Ah Joong, who shot to fame after her lead role in the Korean film
“200 Pound Beauty”, said she was initially shocked due to the enthusiasm
of the Vietnamese fans. However, the event was too short for most,
including Koreans living and studying in Vietnam as it lasted for only
15 minutes, leaving no time for them to chat with their idol.
Kim Ah Joong joins the Dynamic Korea Film Festival hosted from May 30 to
June 3 by the Republic of Korean embassy in Hanoi and Seoul Shinmun
newspaper. Kim said she hoped Vietnamese people enjoy her role in the
‘200 Pound Beauty’, which begins screening in Vietnam on June 1.
The show attracted 6.3 million viewers when it was screened in the
Republic of Korea by late last year and ranked third in ticket sales
after ‘The Host’ and ‘The King and the Clown’, making Kim Ah Joong one
of the most popular actresses in her homeland.
This year, Kim was honored with the 30th Gold Filming New Rising Woman
Actress and the 4th Best Filming Woman Actress Prize in her homeland.
Kim, who has recently been voted “The most attractive woman in Korea” by
Korea’s Shape magazine, is currently also a very bright star of Korean
music scene as well as in other countries in Asia.
In the soundtrack to ‘200 Pound Beauty’, Maria, which Kim Ah Joong
remade from an American song topped Korea’s music charts for months.
Also joining the Korea Film Festival in Vietnam is Lee Jung Hyun, a
famous Korean pop star well known for her catchy tunes. Her songs have
been added to the Korean versions of Dance Dance Revolution and are
frequently covered.
Talking with local reporters in Hanoi on Wednesday, the singer revealed
she was very fond of works by well-known Vietnamese painter Bui Xuan
Phai (1920 - 1988), who was famous for his vivid paintings of the
Hanoi Old Quarter.
“I knew about Bui Xuan Phai after visiting an
exhibition in my homeland. I bought a painting to hang in my house and I
want to see more of his works in Vietnam,” she said.
To join the Korean Film Festival, Lee Jung Hyun postponed a scheduled
trip to China but said she had no regrets as she was looking forward to
the visit for a long time.
“I love Vietnam but failed to arrange time to visit your country
earlier. This is a wonderful chance and I had to take while I could,”
she told the local reporters.
Source:
http://www.asianpopcorn.com/default.asp?display=723
Artist Bui Thanh Phuong
|